注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

Wolfhead

头条皆本命

 
 
 

日志

 
 
关于我

来自金星 | 文学少女 | 集英社JUMP系同好会终身会长 | 病娇 | 日常抖S女王 | 傲娇 | 话唠 | 极度正直 |内心脆弱 | 中二病治不好期 | 关注与否看心情的

网易考拉推荐

[世界第一的初恋]的ED「明日、僕は君に会いに行く」歌词中文+罗马音  

2011-04-25 22:08:20|  分类: 资源·资讯·资料 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

我已经深刻中毒了……每天单曲循环听4小时……【


=======我是分割线=======


歌词出处:

PS:可能这个也不是原出处,咱也是搜索到的。
http://zrxsho.blog.163.com/blog/static/171970677201131595250247/


歌词:


明日、僕は君に会いに行く

 

作词:ワカバ

作曲:ワカバ

编曲:吉田明广

歌:ワカバ

 

kimi wo sukidakejyamono tarinai

君を好きだけじゃ物足りない

只是喜欢你还不够

 

akogare dakejya umekire nai

憧れだけじゃ埋めきれない

只是憧憬还不能填补心灵

 

bokuwa kimiwo sukini natta

僕は君を好きになった

我喜欢上了你

 

yuugure no kaze no kiyoi

夕暮れの風のきよい

晚风的味道

 

wokuwa omoidashite ureshiku naru

僕は思い出して嬉しくなる

我想起这些就觉得开心

 

kimi no koe sono warai kara

君の声 その笑い方

你的声音 你的笑容

 

bokuwa kimiwo sukini natta

僕は君を好きになった

我喜欢上了你

 

darenimo mada ietenai

誰にもまだ言えてない

还未告诉任何人

 

hitori omoidashite ureshiku naru

一人思い出して嬉しくなる

一个人想起这些就觉得开心

 

sonokoe shyaberi kata

その声 しゃべり方

你的声音 你的话语

 

sabishi kimochi

寂しい気持ち

寂寞的心情

 

botsuri sukina kimochi kirari

ぼつり好きな気持ちキラリ

还有暗自喜欢的心情

 

hutatsu kubetsu ga tsukanai bokuwa

二つ区別がつかない僕は

无法区分二者的我

 

yuugure ni kokoro tsubureteku

夕暮れに心 潰れてく

心被夕阳偷走

 

kimi wo sukidakejyamono tarinai

君を好きだけじゃ物足りない

只是喜欢你还不够

 

akogare dakejya umekire nai

憧れだけじゃ埋めきれない

只是憧憬还不能填补心灵

 

asano kikari ga ahure dashitara

朝の光があふれ出したら

清晨的阳光溢满的时候

 

suki toiu yuuki motte

好きという勇気持って

鼓起勇气说喜欢你

  评论这张
 
阅读(1041)| 评论(4)
推荐

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017